English translation for "bernat metge"

bernat metge

Example Sentences:

	1.	He was collaborator of the Catalan Biblical Foundation and of the Bernat Metge Foundation. Il fut collaborateur de la Fundation Biblique Catalane et de la Fundation Bernat Metge.
	2.	In 1943 he returned to Barcelona, working on translations from classical authors for the Fundació Bernat Metge, of which he eventually became director. En 1943 il retourna à Barcelone pour travailler à partir de traductions classiques pour la Fondation Bernat Metge, dont il devint directeur.
	3.	He was a member of the Fundació Bernat Metge committee, which publishes a series of Greek and Latin authors with a Catalan translation. Il était aussi membre du Conseil de Direction de la "Fundació Bernat Metge", qui publie les classiques grecques et latins avec une traduction catalane.
	4.	He has made several translations into Catalan that have been published in the collections of Textos Filosòfics (Philosophical Texts) Clàssics del Cristianisme (Classics of Christianism) and Fundació Bernat Metge. Il a publiés plusieurs traductions dans les collections de Textos Filosòfics (Textes Philosophiques), Clàssics del Cristianisme (Classiques du Christianisme) et Fondation Bernat Metge.
	5.	Later he worked in the Bernat Metge Foundation (Fundació Bernat Metge), specializing in classical studies, and became lecturer in Greek at the Independent University of Barcelona in 1934. Plus tard il travailla à la Fondation Bernat Metge (Fundació Bernat Metge), spécialisé en études classiques, et devint lecteur en grec à l'université Indépendante de Barcelone en 1934.
	6.	Her research works deal essentially with the Hispanic world : Catalonia, Valencian Country, Balearic Islands (mainly Ramon Llull, but also Ausiàs March, Bernat Metge, Joan Martorell, Tirant lo Blanch, and so on) ; Spain in the Renaissance and its Golden Age (Teresa of Ávila, John of the Cross, Pedro Mexía, Miguel de Cervantes, and so on) ; New Spain (Mexico) (Bernal Díaz del Castillo, Bernardino de Sahagún, Antonio de Saavedra y Guzmán, Remedios Varo, and so on). Ses travaux portent essentiellement sur le monde hispanique : Catalogne, Valence, Baléares (principalement Raymond Lulle, mais aussi Ausias March, Bernat Metge, Joan Martorell, Tirant le Blanc, etc.) ; Espagne de la Renaissance et du Siècle d'or espagnol (Thérèse d’Avila, Jean de la Croix, Pedro Mexía, Miguel de Cervantès, etc.) ; Nouvelle Espagne (Mexique) (Bernal Diaz del Castillo, Bernardino de Sahagún, Antonio de Saavedra y Guzmán, Remedios Varo, etc.).

Similar Words：

"bernat de rocafort" English translation, "bernat desclot" English translation, "bernat erta" English translation, "bernat fenollar" English translation, "bernat martorell" English translation, "bernat soria" English translation, "bernat vilaplana" English translation, "bernate ticino" English translation, "bernau" English translation